Rivivrà solo nella mano della donna che scelgo come moglie.
Neæe mi se vratiti osim iz ruke žene koju biram za ženu.
Lo darò solo all'uomo che scelgo come marito.
Dajem je samo onome koga biramza muža.
Io voglio che se ne occupi I'FBI, ma con i detective che scelgo io.
Hoæu da Biro preuzme sluèaj, ali sa agentima po mom izboru.
E' che scelgo di non cucinare.
Ja sam samo odabrala da ne kuvam.
È solo che scelgo di non farlo.
Taèno tako, da se ne razgovara.
E niente da ridire sui metodi che scelgo.
Neæe ti smetati ni metode koje izaberem.
Ora sono io che scelgo per te.
Sada æu ja odluèiti umesto tebe.
Direi che scelgo la più bella dentro.
Ja kažem da izabereš curu koja je najljepša iznutra.
Direi che scelgo Janet Reno, visto che ho sempre avuto questa idea di consegnare a domicilio le ricette mediche e mi sembra piu' il suo settore.
Ja sam za Dženet Rino, jer sam uvek imao taj biznis plan za kuænu isporuku lekova s receptom, a to izgleda kao da je u njenom rangu.
Sentimi bene, quelli che scelgo io non parlano mai, capito?
Slušaj me! Ja biram samo one koji znaju da drže svoja usta zatvorena.
Se posso prendere e portarmi a casa un appartamento per l'equivalente di quanto costa una Mercedes, o di quanto costa una Bentley, e' quello che scelgo.
Ali ako mogu da otmem neki stan po ceni koštanja jednog Mercedesa ili Bentlija, ja sam za to.
Sappi che le persone che scelgo per condurre gli affari da parte mia, non sono un tuo problema.
Sad, sa kim sam ja izabrao da poslujem... nije vaš problem.
Voglio un dottore, che scelgo io, per verificare le prognosi.
Želim doktora kojeg ja izaberem, da potvrdi prognozu.
Ma non importa cio' che faccio... cio' che scelgo.
Ali nije važno što radim. Što izaberem.
Ad Ingrid non interesso io, ma i ristoranti che scelgo.
Ingrid ne izlazi sa mnom veæ sa mojim odabirom restorana.
E' la seconda volta nella mia carriera che scelgo di non ammazzare qualcuno, e vivo per pentirmene.
To je drugi put u mojoj profesionalnoj karijeri da sam izabrao ne ubiti nekoga i poživio da to zažalim.
Ma il mio lavoro è mettere nelle condizioni di vincere i ragazzi che scelgo.
Ali je moj posao da momcima koje izaberem omoguæim pobedu.
Questa... Festa di Primavera puo' sembrarti frivola e indelicata per te, ma e' il mio modo di dire che scelgo la vita, invece della morte.
Ova proljetna proslava možda tebi izgleda plitko i bezosjeæajno, ali to je moj naèin na koji kažem da biram život preko smrti.
Ma ora, questa è la vita che scelgo.
Ali upravo sad, ovo je život koji biram.
O almeno e' quello che scelgo di credere.
Bar želim u to da verujem.
E poi sono io che scelgo con chi andare.
I ja sam ona koja bira.
Oh, quindi non ti opponi al mio metodo, ma al film che scelgo.
Znaèi ne prigovaraš za moju metodu veæ film koji sam izabrao.
Anche ora, come vivo, gli uomini che scelgo, e' un tributo a quell'uomo.
Èak i sad, kako živim svoj život, muškarce koje biram, je poèast tom èoveku.
Sfortunatamente, non terrei mai e poi mai un serpente in mano, quindi mi sa che scelgo Ando.
Ja neæu držati tu zmiju, tako da idem sa Andom.
Certo, so che... spesso e volentieri la mia vita sara' a rischio, ma... e' un rischio che scelgo di correre per rendere il mondo un posto piu' sicuro.
Da, znam da u bilo kojem trenutku, život mi može biti ugrožen, ali... to je rizik koji prihvatam, da bih ovaj svijet uèinila sigurnijim mjestom.
Quello che resta a me e alle persone che scelgo, sono il marketing, la promozione e l'immagine.
Ono za što smo ja i ljudi koje ja odaberem odgovorni su marketing, promocija i imidž.
Quindi, a parte le canzoni che scelgo, come parlo, e il mio aspetto fisico, ti piace il concerto?
Osim mog izbora pesama, mog blebetanja i mog fizièkog izgleda.
Riuscirei a bere molto piu' di te, e' solo che scelgo di non farlo!
Mogao bih vas sve piti pod stola. Ja sam samo odabiru da ne!
Non sono a mio agio col sesso che ho dalla nascita, esercito il diritto di identificarmi con il genere che scelgo.
Nije mi prijatan pol koj mi je dodeljen po roðenju, pa ostvarujem svoje pravo na izbor pola.
Si', ma devono prima fare delle ricerche sui soggetti che scelgo.
Jesam, ali moraju da provere svakog koga sam izabrala.
In realta' non sono io che scelgo, in fatto di... in fatto di donne, sono loro...
Ne donosim odluke kada su u pitanju žene... Samo...
Si', beh, il problema e'... che dopo che scelgo una stanza... e mi sistemo, pronta a leggere i miei romanzi erotici, non so mai se qualche ospite fa il check in e viene a disturbarmi.
Pa, da. Ali problem nastaje kad odaberem sobu. Onda uživam u èitanju mojih erotskih romana i nikad ne znam da li æe gost uzeti sobu i uznemiravati me.
Quello che scelgo di fare e quello che non sono in grado di impedire non sono esattamente la stessa cosa.
Postoji razlika izmedju onoga što biram da uradim i onoga što ne mogu da spreèim.
Quando parlo, trasmetto informazioni alla velocità che scelgo io.
Kada predajem, ja informacije iznosim brzinom kojom ja želim.
0.92868995666504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæe mi se vratiti osim iz ruke žene koju biram za ženu. 